东京：“Reiwa”：日本周一透露了这个时代的名称，这个时代将定义新皇帝的统治时期下个月在历史性的退位后登上菊花王座。
这个名字由两个字符组成：“Rei”，它可以具有与“order”相关的含义，但也有“吉祥”和“Wa”，通常被翻译为“和平”或“和谐”。
经过数周的热烈猜测和绝密讨论，这两位“汉字”人物揭开了一个名字，这个名字将持续新皇帝德仁的统治。
对外人来说可能看似神秘，但新时代名称的宣布是日本的一件大事，标有特别报刊，书法表演和公共庆祝活动。
尽管公历在世界第三大经济体中得到广泛应用，但日本是唯一仍然使用中国式帝国日历用于私人和公共文件以及计算机记录的国家。
因此，新名称对日常生活产生巨大影响，人们倾向于回忆公共和私人生活中的重大事件，因为他们在某个时代倒下 – 2019年被称为平成31，或现在的明仁天皇统治的第31年。
一个高度神秘的九人小组，包括一位诺贝尔奖获得者，在闭门会谈中削减了新名称的各种选项。
时代名称必须遵守严格的指导方针。
它应该只包含两个“汉字”或字符，易于阅读和书写，并且不使用通用名称或过去四个时代中的任何一个的第一个字符：Heisei，Showa，Taisho和Meiji。
公司名称被排除在外以及私人猜谜比赛中最受欢迎的选择，因为网上广泛猜测新名称可能是什么。
为了防止泄漏，小组被锁在总理办公室的一个特殊房间里，因为虫子被扫除，他们的手机被没收了。
这位85岁的明仁将成为第一个在大约两个世纪中退位的日本君主，他在4月30日辞职，支持王储德仁，他将在第二天登上王位。
日本正在以各种各样的方式宣布新时代的宣布，其中一些不那么严重。
一家清酒公司正在提供从平成时代（1989年）第一年到任何正确猜测新名称的人的老式瓶子，而一家大酒店正在用金色包子之间的3公斤和牛牛肉汉堡庆祝令人赏心悦目的900美元。
自从7世纪采用该系统以来，日本已有近250个时代或“gengo”，而且近来，一个时代已经贯穿了君主统治的整个长度。
但是，对于具有西方和帝国日期的日历出版商来说，新时代的宣布是一个真正令人头痛的问题，而中央和地方政府必须争相改变官方文件的日期。
科技行业也在努力实现转型，因担心可能存在类似于2000年之前引发担忧的“Y2K”漏洞的计算机故障。
其他人认为时代名称的变化是一种富矿。
例如，制造私人墨水封条的公司 – 通常在日本用于签署官方文件 – 预计将受益，并且他们已经报告了强劲的预订订单。
金融交易员也寄希望于新时代的名称来支撑一个不稳定的市场。
IwaiCosmo Securities的经纪人Toshikazu Horiuchi表示，“与印刷公司等新时代相关的股票已被广泛收购。”
“我们希望这种节日气氛能够推动整个市场，”他补充道。
曾在20世纪80年代后期裕仁天皇昭和时代帮助寻找新名字的前官僚Junzo Matoba告诉法新社：“日本人喜欢'重置'事物。”
“新时代，新思维。”
阅读更多
