吉隆坡：以下是总理拿督斯里纳吉布·安扎拉扎克的2017年Aidilfitri消息的英文翻译以“马来西亚债券协会成功国家基金会”为主题。
1。期待已久的Aidilfitri已经到了。真主（神）是伟大的
2。随着斋月的日落，西瓦尔的黎明将上升
3。因此，经过一个月的禁食，放弃食物和饮料，我们也摆脱了其他渴望，并表示同情不幸的人，他们经常陷入困境。
4。所以，当时间到了，像马来西亚和世界各地的穆斯林一样，庆祝胜利日，艾迪利特里节，感谢和快乐
我所爱的马来西亚人
5。参考苏拉阿尔安法尔第60节，邀请穆斯林在每一件事情上，在知识分子的指导下，坚持一切力量，除非得到妥善管理，否则真理不会胜过。
6。伊斯兰教义总是强调规划和秩序的重要性，无论是世俗事务还是后来的，特别是处理当代世界的现实。
7。按照这些教导，在今年的“艾迪利福利”消息中，我想谈一下我们需要面对的五个新风险和挑战：
8。第一：地缘政治问题。在这方面，马来西亚正面临着一个新的地缘政治风险世界的严峻挑战，其中包括海湾伊斯兰国家，北韩核计划的危机以及Brexit的影响。
9。当然，所有这些事态发展都要仔细考虑，因为如果危机不能马上解决，就可以破坏这个地区和世界各国的繁荣。
10。二：和平与安全的问题。在过去几个星期，恐怖主义和极端主义团体在世界各地的公共场所爆炸和爆炸事件众多。
11。其中包括曼彻斯特，伦敦，雅加达爆炸，喀布尔发生汽车炸弹爆炸，菲律宾马拉维激战。
12。因此，我敦促全国人民避免受到伊斯兰革命组织和达斯武装分子的极端主义和恐怖主义意识形态的影响，他们误解了伊斯兰教中的圣战概念，并避免了任何威胁可能威胁国家安全的外部因素。
因为伊斯兰教是和平与繁荣的宗教。所以，为了维护自己的神圣性，坚持真正的伊斯兰教，伊斯兰教的真正教义是真正的意义。
14。此外，在广泛的社会媒体的网络时代，穆斯林需要在作出决定相信之前，通过彻底调查任何消息来智能地屏蔽不负责任的各方传播的信息和诽谤威胁以及虚假指控。
15。不过，我很高兴国家继续享有和平。事实上，马来西亚根据“2017年全球和平指数”，成为亚洲地区第三个最安全的国家，也是全球163个国家第29个最安全的国家。
16。所以国王萨勒曼·阿卜杜勒阿齐兹·沙特本人已经同意并全力支持在马来西亚设立国王塞勒曼国际和平中心
17。同时，除了马来西亚作为伊斯兰国家的榜样外，陛下国王陛下也赞扬该国非常成功地执行了基于马哈西德伊斯兰教法的“亵渎”（节制）。
18。另一方面，以伊斯兰世界和全球人性的名义，马来西亚将继续为世界各地的被压迫者争取斗争，同时向巴勒斯坦人民，罗兴亚族难民和人民提供适当的特别援助叙利亚。
19。因此，在这个场合，我们向在全国各地昼夜服务的所有国家的军人和保安人员表示感谢和钦佩，无论是沿边界还是沿海地区。
20。在庆祝这个节日的同时，我表示同情，并代表政府向两架RMAF飞行员的家属Mohd Hasri Zahari少校和Yazmi Mohamed Yusof少校哀悼，他们在108架飞机的坠机遇害
兄弟姐妹
21。第三是经济。尽管全球经济不稳定，阿拉姆杜利拉（赞美为神）最近，我们的经济在2017年第一季度以非常高的5.6％的速度增长，而2016年第四季度则为4.5％。
22。事实上，2017年3月份，历史上首次出口达到800亿令吉，出口额达到861.3亿令吉，达到860亿令吉，达到月销量最高。出口表现自二零一六年十二月起连续四个月录得双位数增长。
23。我们感谢马来西亚被国际公认的美国BAV咨询与沃顿商学院认定为2017年投资者最佳国家。
24。此外，几周前，“福布斯”杂志将马来西亚置于亚洲国家的外资方面。
25。事实上，2017年，沙特石油公司在柔佛的Pengerang综合综合大楼公布了31亿令吉的投资，这是马来西亚历史上最大的单一外国投资
26。不过，我们不会轻易满足，对这些成功感到满意。相反，政府将继续引导马来西亚实施增值经济活动，确保国家在全球经济中保持竞争力
我所爱的穆斯林和马来西亚人
27。不久之后，Syawal将来到Haj季节。阿拉姆杜利拉（赞美归于上帝），由于与萨勒曼国王的讨论，陛下已同意将马来西亚朝圣者的正式配额从27,900人提高到30,200人
28。此外，陛下亦同意认真考虑马来西亚今后申请出租土地以兴建马来西亚朝鲜朝圣者的住宿区。
29。第四：把人民的利益放在首位。为了减轻人民群众的生活费用，特别是B40和M40群体的生活费用，政府一直在努力传播各种形式的援助和举措，如BR1M，人民住房工程，经济适用住房，PPA1M，PR1MA，一马来西亚诊所，马来西亚人民商场，公共交通等各种补贴，直接或间接
30。在为社区提供舒适和更加一体化的连接方面，也正在大力推行基建项目，如快速公交（MRT），泛婆罗洲公路，高铁，轻铁延伸，东海岸铁路或ECRL等
31。事实上，在Ramadhan开始时，政府在BR1M第二阶段提供了付款，在2017年期间惠及了700万人。
32。另外，对于估计有160万公务员，我也宣布了500令吉的特别援助援助，政府养恤金领取人的RM250。
33。同样地，FELDA定居者也获得了RM500的Lebaran援助，FGV的股息为RM280
34。希望所有这些帮助，至少可以缓解所有人的负担，并欢迎所有人欢迎Syawal的到来。
35。第五：未来和TN50。展望未来，当代世界正处于第四次工业革命的边缘。
36。与此同时，为了未来国家走向TN50，我希望看到一个可靠的一代人的诞生与个人，社区和国家的韧性符合Ekspresi Negaraku马来西亚。
37。同时祈祷，我们将在世界20个最先进国家的行列中，成功地为马来西亚繁荣起来。 （19459007）
我心爱的穆斯林和马来西亚人
38。结合艾迪利特里的这个欢乐的日子，让我们加强团结和团结，放下一切分歧，享受一下马来西亚兄弟情谊下的和谐共处。
39。当然，兴奋是显而易见的，特别是当“2017年世界幸福报告”承认马来西亚是亚洲第二个国家，在世界155个最幸福的人口中，第42个国家
40。所以，在这个美好的一天，让我们来看望我们的父母，他们渴望看到他们的孩子远离那里。
41。拜访亲戚朋友和邻居，邀请各种种族的朋友参观家园，分享食物，并相互原谅。
42。对于那些开车回乡村的人，请务必在道路上小心驾驶，并开车仔细到达目的地。
43。最后，以谦虚和仁慈，我把我的手掌聚在一起，代我自己和我心爱的妻子和家人寻求宽恕。如果有任何误会，不要像马来人的“天un”（诗句）：
卡洛·阿达·朱拉姆·扬·帕塔，
[Jangan disimpan di dalam peti]
Jika ada khilaf dan salah
Bersamalah kita saling memaafi。'
（意思是让我们彼此原谅任何错误或误解）
阿拉胡阿克巴尔是伟大的）
– BERNAMA
阅读更多
