北京（美联社）（记者周解蓉）：中国周五（8月23日）宣布对美国产品75亿美元的关税上调，以抵制唐纳德特朗普总统的最新计划增加，加剧了贸易和技术冲突，有可能导致全球经济陷入衰退。
财政部宣布，中国还将增加对美国制造的汽车和汽车零部件的进口关税。
随着7个主要经济体的领导人准备本周末在法国举行会议。
该部在一份声明中说，10％和5％的关税将于9月1日和12月15日对两批货物生效。
它没有详细说明哪些商品会受到影响，但时间与特朗普的计划加息相符。
华盛顿正在敦促北京缩小贸易顺差，并推翻政府主导的机器人，电动汽车和其他科技行业全球竞争对手的计划。
螺旋式上升的冲突使双方的出口商受到打击，并引发了对可能拖累全球经济增长疲软的担忧。
为特朗普提供贸易政策建议的彼得纳瓦罗试图淡化中国关税上调的影响。他说他们“很受期待”，只会加强特朗普的决心。
中国政府本周呼吁特朗普妥协，以达成和解。特朗普警告美国公众可能需要忍受经济痛苦才能取得长期成果。
美国，欧洲，日本和其他贸易伙伴表示，北京的发展计划违反了其开放市场的承诺，其基础是窃取或迫使外国公司交出技术。
一些美国官员担心他们可能侵蚀美国的工业领导地位。
中国领导人提出改变细节，但拒绝放弃他们认为是通向繁荣和全球影响力的发展战略。
谈判在如何执行任何协议方面陷入僵局。
中国坚持认为特朗普的惩罚性关税必须在协议生效后立即取消。华盛顿表示，至少有一些人必须留下来确保北京履行其承诺。
特朗普宣布计划在5月份谈判破裂后，以9亿美元的中国产品提高关税。部分商品的增加推迟到12月15日。
财政部表示，特朗普升级了“贸易摩擦”并“严重威胁到多边贸易体系”。 “中国被迫采取对策。”
另一份声明称，12月15日美国制造的汽车和汽车零部件将征收25％和5％的关税。北京宣布去年增加，但在特朗普与中国国家主席习近平同意12月在阿根廷召开会议，在谈判期间推迟进一步的贸易行动。
特朗普和习近平于6月同意恢复谈判。但7月在上海举行的会谈没有取得任何进展。
谈判代表本月通过电话进行了交谈，并将于下个月在华盛顿召开会议。
宝马，特斯拉，福特和梅赛德斯奔驰可能是中国汽车关税受打击最严重的一次。 2018年，宝马从南卡罗来纳州斯巴达堡附近的工厂向中国出口了约87,000辆豪华SUV。它向中国出口的汽车数量超过其他美国汽车厂。
根据密歇根州安娜堡的智囊汽车研究中心的数据，福特汽车，宝马汽车，梅赛德斯汽车和其他汽车公司在2018年共向美国出口了约164,000辆汽车。其中大多数是豪华车和SUV，利润率较高，可以支付更高的美国工资。
出口量从2017年的约262,000下降。
根据巴克莱银行的数据，去年在中国建厂的特斯拉通过从加利福尼亚向中国出口约14,300辆电动汽车和SUV，获得了约12％的收入。福特的大部分出口都来自林肯的奢侈品牌，但其在中国销售的大多数车辆都是在合资工厂生产的。
特朗普已经对250亿美元的中国产品征收25％的关税。北京对美国110亿美元的商品实施了处罚。
但他们不平衡的贸易平衡意味着中国因进口报复而用完了。
周五宣布，如果它适用于尚未受到中国处罚影响的商品，将把关税上调延伸至中国从美国进口的所有商品。
这符合特朗普的罢工，这几乎涵盖了美国人从中国购买的所有东西。
阅读全文和其他优质内容
