BANDAR SERI BEGAWAN（路透社）：文莱的苏丹哈桑纳尔博尔基亚周日延长了对死刑的禁令，禁止同性恋行为，试图缓和由乔治克鲁尼和埃尔顿约翰等名人引发的全球反弹。
这个小东南亚国家在4月3日推出对伊斯兰教法或伊斯兰教法的解释时，引发强烈抗议，惩罚鸡奸，通奸和强奸，包括用石头砸死。
文莱始终捍卫其实施法律的权利，这些法律的要素于2014年首次通过，并从那时起分阶段推出。
然而，苏丹表示，对针对石油资源丰富的国家提出的批评的罕见回应表明，在实施“伊斯兰刑法典”（SPCO）时不会判处死刑。
一些罪行已经在文莱指控死刑，包括有预谋的谋杀和贩毒，但自1957年以来没有执行任何处决。
“我知道在实施SPCO方面存在许多问题和误解。然而，我们相信，一旦这些被清除，法律的优点将是显而易见的，“苏丹在伊斯兰圣月斋月开始之前的一次讲话中说。
“二十多年来，我们已经实行了事实上的暂停执行死刑对普通法下的案件的判决。这也将适用于SPCO下的案件，该案件提供更广泛的缓解范围。“
“不够”这一消息引起了评论界的不同反响。
“走向正确的方向，但绝对不够，”德国前内阁部长兼绿党成员RenateKünast在推文中说道。
“同性恋时代”杂志的专栏作家汤姆·奈特（Tom Knight）将其描述为“奇妙新闻”，但敦促谨慎行事。
“行动主义的力量可以帮助创造变革，但斗争并没有结束。这些法律需要废除，而不仅仅是非执法，“奈特发推文。
曾经驾驶自己的747客机与美国前总统巴拉克奥巴马会面的富豪苏丹经常面临批评他们的君主专制为专制的活动人士的批评，但他回应是不寻常的。
苏丹办公室发表了他的演讲的官方英文译文，这不是常见的做法。
“普通法和伊斯兰教法都旨在确保国家的和平与和谐，”他说。
“它们在保护国家的道德和风俗以及个人隐私方面也至关重要。”联合国谴责的法律实施促使名人和权利团体寻求抵制苏丹拥有的酒店，包括伦敦的多切斯特和洛杉矶的贝弗利山酒店。
此后，一些跨国公司禁止使用苏丹酒店的员工，而一些旅游公司已停止推广文莱作为旅游目的地。 – 路透社
阅读更多
