NAKHON SI THAMMARAT： 热带风暴帕布克造成的洪水和停电使泰国南部的疏散避难所中有近3万人离开，因为滞留在更北部岛屿上的救济人员幸免于难，并开始将路线安置在家中。
Pabuk是一个三十年一遇的天气系统，风速高达75公里/小时，带来大雨和风暴潮，因为它在周五晚些时候袭击了整个王国的南部，击落了电力电缆并引发了大范围的洪水。
星期五早上，一名渔民在北大麻省南部死亡，因为高波浪撞击他的船，据报另一名船员失踪。
但这场风暴远离苏梅岛，帕岸岛和涛岛等主要旅游岛屿，大量游客在大雨中蹲伏24小时，因机场关闭而渡轮服务被取消而无法离开。
“没有人员伤亡，今天有一些阳光，我相信一些游客今天可以随着渡轮和航班的恢复而离开，”苏梅岛地区负责人Kittipop Roddon说。
但是，“红旗”警告禁止在一年中的这个时候游泳通常是阳光普照的天堂海滩。
“全都完了。所有10,000名游客都是安全的……我感到宽慰，“邻近的帕岸岛（Koh Phangan）的区长Krikkrai Songthanee说道，该岛是一个以满月派对而闻名的岛屿，仅仅因为大风造成了轻微的破坏。
但由于交通网络昨天慢慢重新开放，因此热衷于离开这些岛屿的度假者面临长期拖延。
帕布克星期五在泰国湾旅游枢纽以南的洛坤府（Nakhon Si Thammarat）登陆，用雨打击沿海省份。
当局警告洪水泛滥，因为一些地方仍然被降雨和风暴潮的混合所淹没。
大约有20万人没有电，因为大风或倒下的树木推翻了数十根电线杆。
根据防灾减灾部门的最新消息，昨天约有30,000名客户仍未通电。
Pabuk在旅游旺季达到顶峰，这对泰国经济不可或缺的现金牛业构成打击。预计该王国今年将迎来创纪录的4000万游客。 – 法新社
阅读更多
