周二,英国立法者以微弱优势击败总理特蕾莎梅的脱欧协议,引发政治混乱,可能导致欧盟无序退出,甚至导致2016年离职决定的逆转。
在议会投票通过432-202反对她的交易,这是现代英国历史上最糟糕的失败,反对党工党领袖杰里米科尔宾迅速对5月政府投了不信任票,将于1900 GMT(马来西亚时间周四凌晨3点)举行星期三。
随着时间的推移到英国脱欧法律规定的3月29日,英国陷入了半个世纪以来最严重的政治危机,因为它正在努力解决它如何甚至是否退出加入的欧洲项目在1973年。
“很明显,众议院不支持这笔交易,但今晚的投票没有告诉我们它支持的内容,”梅告诉议会,结果公布后不久。
“……没有关于如何 – 甚至是否 – 它打算尊重英国人民在议会决定举行的决定中所做的决定。”
5月份超过100名自己的保守派立法者 – 英国退欧支持者和欧盟成员国的支持者 – 联手投票支持该交易。在这样做的过程中,他们打破了政府的失败纪录,这是1924年设定的166票。
令人羞辱性的损失,是自1864年以来英国议会首次失败的一项条约,似乎灾难性地破坏了梅的两年战略,即在3月29日退出后与欧盟建立了密切联系的友好离婚。
随着梅誓言支持她的交易和工党试图引发全国大选,议会仍然处于僵局,没有替代提案。
梅的发言人告诉记者,梅的交易仍可能成为与欧盟达成协议的基础,但反对者不同意。
“这笔交易已经死了,”保守党最着名的Brexiteer鲍里斯·约翰逊说道,他敦促梅回到布鲁塞尔寻求更好的条件。
可能看似安全
如果五月有任何安慰,那就是她的内部对手似乎打算对抗推翻她的企图。
北爱尔兰小型DUP党支持梅的少数党政府并拒绝支持这笔交易,他表示在不信任投票中它仍将落后于五月。支持英国脱欧的保守党人反对她的交易最强烈的反对者也表示会支持她。
工党表示,如果不能引发选举,那么它将考虑支持另一次公投的可能性。
欧盟表示,英国脱欧协议仍然是确保有序退出的唯一途径。奥地利总理塞巴斯蒂安库尔兹表示不会再进行进一步的重新谈判。
欧盟委员会主席让 – 克洛德·容克说:“随着今晚的投票,英国无序撤离的风险增加了。”他补充说,这将加强对无交易脱欧的准备工作。
工党发言人表示,英国更有可能要求欧盟推迟第50条撤回通知所要求的3月29日出发日期。
但欧盟领导人唐纳德•图斯克(Donald Tusk)表示,英国现在应该考虑完全取消英国脱欧。
“如果交易是不可能的,没有人不想要交易,那么谁最终会有勇气说出唯一的正面解决方案是什么?”他在推特上写道。
由于失败的规模可能迫使立法者寻求其他选择,英镑兑美元反弹超过1美分。
梅说她会联系反对党,以便开辟道路。但希望工党有机会与布鲁塞尔谈判的科尔宾却不屑一顾。
“经过两年的谈判失败,下议院已就其脱欧协议作出判决,判决绝对具有决定性,”他说。 “她的延迟和否认的执政原则已经到了终点。”
在十字路口
自从英国在2016年6月投票中以52-48%投票退出欧盟后,政治阶层一直在争论如何在第二次世界大战遭遇破坏之后离开法国和德国伪造的欧洲项目。
虽然该国在欧盟成员国问题上存在分歧,但大多数人认为世界第五大经济体处于十字路口,其对英国脱欧的选择将影响后代的繁荣。
“英国资产将继续容易受到政治波动的影响,我们预计在出现具体结论之前,这种情况不会消退,”瑞银财富管理公司告诉客户。
在投票之前,梅告诉支持脱欧的立法者,如果她的计划遭到拒绝,英国更有可能不会离开欧盟而不是没有达成协议就离开欧盟。
欧盟成员国的支持者将英国退欧视为一个巨大的错误,将破坏西方,打破英国作为稳定投资目的地的声誉,并逐渐削弱伦敦作为全球资本的地位。
英国脱欧的许多反对者希望梅的失败最终会导致另一次关于欧盟成员国的公投,尽管英国退欧支持者表示,挫败投票支持英国脱欧的1740万人的意愿可能会使大部分选民激进。
“我在公投后立即成为总理,”梅说。 “我相信我有责任兑现他们的指示,我打算这样做。”
英国退欧支持者将离职作为摆脱工会的一种方式,他们认为这种工会过于官僚主义,并且迅速落后于21世纪,美国和中国的主要经济大国。
– 路透社
阅读更多