英国呼吁领导人 缅甸 调查在两个案例中是否遵循了正当程序 路透社 被判处七年监禁的记者声称他们违反了该国的官方机密法案。
“在这种情况下，我们非常担心正当程序，”英国外交大臣杰里米·亨特在被问及此案时告诉BBC。
“我们敦促昂山素季考察这个正当程序是否发生，并承认，作为在缅甸争取民主的人，她应该对这两位勇敢的记者的未来抱有个人兴趣。”
周五早些时候，缅甸一家法院驳回了上诉 瓦隆，32，和 Kyaw Soe Oo28岁的法官在国际社会的强烈抗议中被判有罪，此前法官表示，该记者的律师未能提供足够的证据证明他们无罪。
“这是一个适当的惩罚，”昂娜纳宁法官说，指的是下级法院判处的七年刑期。
1/30
罗兴亚妇女和儿童排队等候在饥饿行动中分发超级谷物
盖蒂图片
2/30
罗兴亚难民聚集在缅甸和孟加拉国边界之间“无人区”的围栏附近
法新社/盖蒂
3/30
罗兴亚妇女在抗议集会期间喊口号，以纪念缅甸军队镇压一周年
美联社
4/30
拿着伞的Rohingya穆斯林孩子，当在雨下时
法新社/盖蒂
5/30
罗兴亚难民在聚会期间祈祷，以纪念缅甸军队镇压一周年，导致罗兴亚穆斯林大规模逃往孟加拉国
美联社
6/30
警察站在缅甸西部若开邦Maungdaw镇Shwe Zar村的检查站附近
EPA
7/30
一群罗兴亚难民儿童站在一个临时营地
EPA
8/30
Rohingya难民Juhara，其名字已被改变以保护她的身份，在孟加拉国南部Cox's Bazar附近的Kutapalong难民营中画像。 Juhara经过艰难的努力，在Cox's Bazar的一个繁华角落里工作，渴望喝水。她只有一只手 – 另一只手在去年8月25日开始打击之后，在村里的突袭中被解雇了。她的丈夫和父母被杀。这位40岁的小伙子说，她为自己的生命而奔走，却被追捕并遭到野蛮的袭击
法新社/盖蒂
9/30
罗兴亚难民沿着库图巴朗的一个临时营地的路上行走
EPA
10/30
在Cox's Bazar的Kutupalong营地，他们的临时帐篷外面看到罗兴亚难民
路透社
11/30
8月25日，在缅甸军事镇压一周年之际，成千上万的罗兴亚难民举行了“正义”抗议活动，迫使他们逃往孟加拉国的难民营
法新社/盖蒂
12/30
罗兴亚难民的孩子透过窗户望向Teknuf的一个临时营地
EPA
13/30
Rohingya难民妇女在Kutupalong难民营参加抗议时举行标语牌
路透社
14/30
一个年轻的罗兴亚男孩排队等候食物
盖蒂图片
15/30
罗兴亚难民在抗议游行期间喊口号
法新社/盖蒂图片社
16/30
Rohingya难民女孩与其他孩子在科克斯巴扎尔的Teknuf临时营地
EPA
17/30
罗兴亚妇女抗议罗兴亚危机一周年
盖蒂图片
18/30
罗辛亚妇女和儿童在战胜饥饿行动中获得超级谷物
盖蒂图片
19/30
Rohingya女孩在Routya最大的难民营Kutupalong分享笑声
20/30
罗兴亚难民聚集在缅甸和孟加拉国边界之间“无人区”的围栏附近
法新社/盖蒂
21/30
罗兴亚难民参加了一个纪念军事镇压一周年的仪式，这场仪式导致大量人口从缅甸逃往孟加拉国
法新社/盖蒂
22/30
Rhingida Begum，罗兴亚难民妇女走在Cox's Bazar的Kutupalong营地
路透社
23/30
一个罗兴亚难民在抗议游行期间大喊口号时泪流满面
法新社/盖蒂
24/30
Rohingya难民婴儿Nur Sadek两岁在Cox's Bazar的Teknuf的无国界医生医院（MSF）接受治疗
EPA
25/30
罗兴亚难民抗议
盖蒂
26/30
罗兴亚难民进行祈祷
法新社/盖蒂
27/30
Rhingida Begum是罗兴亚难民妇女，她在Kutupalong营地洗澡
路透社
28/30
罗兴亚难民抗议
盖蒂
29/30
罗兴亚难民走在泥泞的道路上
EPA
30/30
罗兴亚妇女和儿童排队等候在饥饿行动中分发超级谷物
盖蒂
1/30
罗兴亚妇女和儿童排队等候在饥饿行动中分发超级谷物
盖蒂图片
2/30
罗兴亚难民聚集在缅甸和孟加拉国边界之间“无人区”的围栏附近
法新社/盖蒂
3/30
罗兴亚妇女在抗议集会期间喊口号，以纪念缅甸军队镇压一周年
美联社
4/30
拿着伞的Rohingya穆斯林孩子，当在雨下时
法新社/盖蒂
5/30
罗兴亚难民在聚会期间祈祷，以纪念缅甸军队镇压一周年，导致罗兴亚穆斯林大规模逃往孟加拉国
美联社
6/30
警察站在缅甸西部若开邦Maungdaw镇Shwe Zar村的检查站附近
EPA
7/30
一群罗兴亚难民儿童站在一个临时营地
EPA
8/30
Rohingya难民Juhara，其名字已被改变以保护她的身份，在孟加拉国南部Cox's Bazar附近的Kutapalong难民营中画像。 Juhara经过艰难的努力，在Cox's Bazar的一个繁华角落里工作，渴望喝水。她只有一只手 – 另一只手在去年8月25日开始打击之后，在村里的突袭中被解雇了。她的丈夫和父母被杀。这位40岁的小伙子说，她为自己的生命而奔走，却被追捕并遭到野蛮的袭击
法新社/盖蒂
9/30
罗兴亚难民沿着库图巴朗的一个临时营地的路上行走
EPA
10/30
在Cox's Bazar的Kutupalong营地，他们的临时帐篷外面看到罗兴亚难民
路透社
11/30
8月25日，在缅甸军事镇压一周年之际，成千上万的罗兴亚难民举行了“正义”抗议活动，迫使他们逃往孟加拉国的难民营
法新社/盖蒂
12/30
罗兴亚难民的孩子透过窗户望向Teknuf的一个临时营地
EPA
13/30
Rohingya难民妇女在Kutupalong难民营参加抗议时举行标语牌
路透社
14/30
一个年轻的罗兴亚男孩排队等候食物
盖蒂图片
15/30
罗兴亚难民在抗议游行期间喊口号
法新社/盖蒂图片社
16/30
Rohingya难民女孩与其他孩子在科克斯巴扎尔的Teknuf临时营地
EPA
17/30
罗兴亚妇女抗议罗兴亚危机一周年
盖蒂图片
18/30
罗辛亚妇女和儿童在战胜饥饿行动中获得超级谷物
盖蒂图片
19/30
Rohingya女孩在Routya最大的难民营Kutupalong分享笑声
20/30
罗兴亚难民聚集在缅甸和孟加拉国边界之间“无人区”的围栏附近
法新社/盖蒂
21/30
罗兴亚难民参加了一个纪念军事镇压一周年的仪式，这场仪式导致大量人口从缅甸逃往孟加拉国
法新社/盖蒂
22/30
Rhingida Begum，罗兴亚难民妇女走在Cox's Bazar的Kutupalong营地
路透社
23/30
一个罗兴亚难民在抗议游行期间大喊口号时泪流满面
法新社/盖蒂
24/30
Rohingya难民婴儿Nur Sadek两岁在Cox's Bazar的Teknuf的无国界医生医院（MSF）接受治疗
EPA
25/30
罗兴亚难民抗议
盖蒂
26/30
罗兴亚难民进行祈祷
法新社/盖蒂
27/30
Rhingida Begum是罗兴亚难民妇女，她在Kutupalong营地洗澡
路透社
28/30
罗兴亚难民抗议
盖蒂
29/30
罗兴亚难民走在泥泞的道路上
EPA
30/30
罗兴亚妇女和儿童排队等候在饥饿行动中分发超级谷物
盖蒂
辩方可以选择向首都内比都的国家最高法院提出进一步上诉。
“今天的裁决是许多人对Wa Lone和Kyaw Soe Oo造成的另一种不公正。他们留在监狱的原因之一是：当权者试图让事实沉默，“路透社的主编斯蒂芬·J·阿德勒在一份声明中表示。
“报道不是犯罪行为，在缅甸权利这一可怕的错误之前，缅甸的新闻报道并不自由，缅甸对法治和民主的承诺仍然存在疑问。”
在上个月提出的上诉辩论中，辩护律师引用了警方设置和缺乏犯罪证据的证据。他们告诉上诉法院，审理此案的下级法院错误地将举证责任放在了被告身上。
辩方还说，检察官未能证明记者聚集并收集秘密信息，向缅甸敌人发送信息或他们有意损害国家安全。
法官周五表示，“根据新闻道德规范，被告人采取行动是不可接受的”。 “不能说这是一个设置，”他说。
使用保存儿童版本动画 罗兴亚人 孩子们的画
这两名记者的定罪引起了人权组织，西方政府和全球新闻协会的谴责，并对缅甸的新闻自由提出了质疑，因为它从几十年的军事统治过渡。
在他们被捕之前，记者们一直在调查2017年8月开始的军队镇压期间，缅甸西部若开邦的安全部队和佛教平民杀害了10名罗兴亚穆斯林男子和男孩。
根据联合国的估计，军事行动使超过730,000名罗兴亚人逃往孟加拉国。
支持自由思考的新闻，并订阅独立思想
参加听证会的欧盟驻缅甸大使克里斯蒂安施密特称这项裁决“令人非常失望，错失了纠正两名记者所犯错误的机会”。
他说：“它对缅甸司法独立以及人民获取信息和了解真相的权利产生了严重质疑。”
他呼吁缅甸总统立即无条件释放新闻记者。
各机构的补充报告
阅读更多
