台北:一家台湾游戏公司,其最新产品包含中国国家主席习近平与小熊维尼的隐藏对比,周日在中国游戏玩家抵制该产品后道歉。
恐怖冒险游戏“Devotion”本月早些时候由Red Candle Games揭幕,并在台湾和中国的游戏社区引起了很多关注。
但在一个场景中,一个贴在墙上的古代道教涂鸦被发现包含汉字“习近平,小熊小熊” – 小熊维尼的中文名字。
AA米尔恩可爱而又机智迟钝,对蜂蜜的弱点已被用于过去的模因中,以嘲笑习近平,促使中国审查机构在社交媒体上阻止小熊维尼的所有提及。
另一个场景的报道标题为“包子因袭击学童而被捕”和“包子被判处三年以上最高死刑”。
中国流行的中国小圆面包小吃“宝子”的引用也在中国被取消,因为它唤起了总统的绰号:“蒸馒头”。
“苹果日报”的台湾报纸称,中国游戏玩家呼吁抵制游戏。
红色蜡烛在一份声明中证实,“投入”已经从数字发行平台Steam的中国区域中删除,并且已经支付了访问权限的玩家将被退还。
它补充说,有争议的内容是由开发团队的一名成员写的,没有其他人注意到星期四,当球员报告它。
“这不是红色蜡烛的位置,这不是'虔诚'的意图。我们非常抱歉伤害了所有人,”在Facebook页面上发布的声明说。
但台湾副总理陈志迈周日呼吁支持游戏和“创作自由”。
“游戏代表了许多年轻人的创造力……我会在有空的时候玩它,”他对记者说。
Red Candle表示,在事件发生后,其中国经销商以及在上海经营的台湾投资者的合作关系已经终止。
在中国类似Twitter的微博上搜索游戏并未产生任何结果。
台湾公司此前曾鞠躬抵制来自中国的威胁。
去年,咖啡连锁店85C Bakery Cafe在她在美国过境期间服务总统蔡英文之后,从中国餐饮订购平台上消失后,宣布“坚定支持'一个中国'”。
自2016年蔡上台以来,与中国的关系恶化,因为她拒绝承认自治的民主台湾是“一个中国”的一部分。
阅读更多