乔治城:过去七十年来,谭家族一直忠实地观察传统,聚集在清明祖先的坟墓上
来自五代的三十九岁,最年长的八十五岁,最小的十八岁的蹒跚学步的孩子,在昨天的峇都丁山公墓举行了一年一度的仪式。
他们一起工作,清理了Tan Teik Koo,Ong Luan和Tan Choon Lai的坟墓,然后向死者提供食物。
辜可华女士,辜可oo女士,安格女士表示,家庭已将清明日实际的星期天固定为家庭的清扫日。
“当天,几乎所有在槟城的家庭成员,都可以腾出时间到坟场,向祖父母和我第六任叔叔蔡丽祈祷
“这是自1945年祖父过去70多年来的传统,”韩清小学退休校长Hwa Hwa说,清明是家庭中最大的团聚,除了农历新年
她年轻的时候,父母和叔叔会把她和她的表兄弟带到这里观察清明,她说。
“现在,我们继续传承这一天把我们的孩子,孙子孙和孙子们聚在一起,因为我们认为孝道是最重要的价值观念之一,需要灌输给年轻一代。
“这也是纪念我们祖先对我们家庭的贡献的一天,并记住我们的根源。”她补充说,
4月4日,清明是“灵魂之日”的中文版,家庭聚集并向祖先致敬。
纸上的工具被焚毁了所爱的人,相信死者可以在另一个世界“接受”和“使用”这些物品。
昨天,通往槟城的墓地和骨灰龛的所有道路都拥挤。
阅读更多