Mae Sai（泰国）：一名泰国青年橄榄球队和他们的教练在Tham Luang洞穴附近举办了一场慈善赛，他们在一年前就进入了这个洞，几天后他们活了18天。
去年在泰国北部的洞穴里遇到洪水的12名男孩和他们的教练拯救了危险且前所未有的救援任务，这让世界着迷。
最后一只“野猪” – 正如他们的团队所熟知的那样 – 在专业潜水员小心地将它们通过狭窄的水淹通道进行提取之后近三周后出现了。
昨天，11名年轻的足球运动员加入了大约5000名慢跑者和骑自行车的人穿着运动衫或化装 – 一名跑步者在潜水服中冒热，其他人穿着充气动物服装和色彩缤纷的头饰 – 在洞穴附近仍然保持关闭的比赛。
他们跑过泰国海军密封潜水员萨曼古南的雕像，这是从水淹洞穴深处进行近三周救援的唯一死亡事件。
成千上万的救援人员，潜水专家，士兵，警察和当地志愿者纷纷登陆现场，经常在大雨下昼夜不停地工作。
其中一个洞穴男孩说这个传奇改变了他的生活。
“我经历了这么多……我学到了很多关于泰国人的信息，特别是我们的团结，”17岁的Pornchai Kamluang在比赛中说道。
事件发生时，其中三名男孩和他们的教练Ekkapol Chantawong从未收到过出生证或护照。
在洞穴救援之后，他们都获得了公民身份，并且团队的其他成员已经走遍世界，与足球明星会面，参加慈善活动，甚至还参加了非常受欢迎的Ellen Degeneres日间脱口秀节目。
有些人希望昨天举行的比赛将成为一年一度的赛事。
“重要的是我们永远不会忘记去年6月和7月发生的事情，”英国洞穴潜水员Vern Unsworth在比赛结束后向媒体表示。
他与潜水员Richard Stanton和John Volanthen一起工作，他们发现那些憔悴的男孩被困在洞穴深处的一个壁架上，整整九天后，他们失踪时带着很少的食物和水。
今天，男孩们不再憔悴 – 许多人仍然梦想成为足球明星，并仍然与“教练Ek”一起训练，他现在经营自己的足球学院。
“我很感谢去年花了很多时间帮助我的所有官员，男孩们安全地出去了，”Ekkapol说。
组织者表示，在比赛中筹集的资金将用于重建Tham Luang洞穴。
当局希望重新开放这个洞穴作为成群结队的游客 – 当地人和外国人 – 现在正在参观。 – 法新社
阅读更多
