雅加达：马来西亚已提出协助印度尼西亚扑灭森林和土地火灾，这些火灾助长了最新一波跨境雾霾，包括在印度尼西亚领空进行人工降雨作业，因为日益恶化的情况给雅加达带来了加大应对力度的压力。
马来西亚自然资源和环境可持续发展部长拿督斯里阿瑟·约瑟夫·古鲁 (Datuk Seri Arthur Joseph Kurup) 与印度尼西亚部长 Jumhur Hidayat 进行电话交谈后，于周一（8 月 24 日）公布了这一提议，期间他们讨论了解决森林火灾以及覆盖该地区的跨境雾霾的努力。
阿瑟在一份声明中表示，马来西亚随时准备向印度尼西亚提供灭火援助，并补充说“如果印度尼西亚政府提出任何具体要求，此事将提交给印度尼西亚政府”。 [Malaysian] 供内阁进一步审议并作出决定”。
他还感谢…
